niedziela, 28 sierpnia 2016

poniedziałek, 22 sierpnia 2016

piątek, 12 sierpnia 2016

Pierwsze roboty dostarczające paczki na ulicach Hamburga

Mieszkańcy Hamburga mogą od kilku tygodni spotkać na swoich ulicach roboty.  Tak, dobrze czytacie ROBOTY. Są to testowe roboty z Hermes, dostarczające paczki do adresatów. 

poniedziałek, 8 sierpnia 2016

Zakupy z Polski :)

Od ponad tygodnia przebywa u nas moja siostra i zostanie z nami przez cały miesiąc :) Z tej okazji zaopatrzyła mnie w kilka polskich produktów, do których tutaj nie mam niestety dostępu. Jeśli jesteście ciekawi co mi przywiozła zapraszam na dalszą część postu.

piątek, 5 sierpnia 2016

Inspektor Deutsch #16 - Moin, moin! Flut und Ebbe, Watt und Wattenmeer - czyli kilka słówek ze słownika der Norddeutschen

W dzisiejszym odcinku skoncentrujemy się na typowo północnych słówkach- czyli takich, które występują w języku Niemców mieszkających na Północy- nad Bałtykiem i Morzem Północnym. Zapewne wiecie, że w Niemczech jest bardzo dużo dialektów i każdy rejon ma swój odrębny dialekt. Na Północy występuje tzw. "Plattdeutsch", jest on jednak bardzo rzadko używany i tutejsi mieszkańcy boją się, że niedługo umrze na dobre. Plattdeutsch mówią ludzie starsi oraz w małych miejscowościach. Do mowy codziennej przedostało się  wprawdzie kilka słówek, które są pochodzenia "Plattdeutsch", jednak mowa sama w sobie jest bardzo zbliżona do "Hochdeutsch" i nie ma tutaj problemów ze zrozumieniem mieszkańców Północy. Również akcent i melodia języka używanego na północy jest bardzo bliska Hochdeutsch, zatem jeśli uczycie się niemieckiego nie będziecie mieli problemów z tutejszą wymową. 



poniedziałek, 1 sierpnia 2016

Bye bye July - hello August !!!

Pierwszy miesiąc wakacji już niestety za nami :( Nie ma co ukrywać, był on nad morzem BEZNADZIEJNY... Zdjęcie tytułowe najlepiej chyba oddaje pogodę jaką nas tutaj uraczył lipiec. Ostatnio rzadko pisałam na blogu, dlatego dziś przygotujcie się na duża dawkę zdjęć minionego miesiąca oraz kilka informacji co się u mnie dzieje :)